Microsoft Copilot 2026: Panduan Guna di Windows, Word dan Excel

Microsoft Copilot ialah pembantu AI daripada Microsoft. Anda boleh berbual dengannya seperti ChatGPT, minta ia ringkaskan dokumen, tulis e-mel, jana gambar atau bantu buat formula Excel. Copilot ada dalam banyak tempat sekali gus: aplikasi Copilot, Windows 11, pelayar Edge, telefon dan aplikasi Microsoft 365 seperti Word, Excel, PowerPoint dan Outlook.

Apa itu Copilot? Ada beberapa jenis

Nama "Copilot" digunakan untuk beberapa produk, sebab itu ramai keliru:

• Copilot (aplikasi percuma): di copilot.microsoft.com, Windows dan telefon. Untuk chat, carian web dengan rujukan, gambar dan suara.
• Copilot dalam Microsoft 365 Personal/Family: ciri AI di Word, Excel, PowerPoint dan Outlook dengan kredit AI bulanan.
• Microsoft 365 Copilot (bisnes): untuk syarikat, disambung kepada e-mel, fail dan Teams organisasi.
• GitHub Copilot: pembantu coding untuk pengaturcara. Ini produk berbeza.
• Copilot+ PC: label laptop yang ada cip AI khas (NPU) untuk ciri AI terus pada peranti.

Copilot percuma: apa yang anda dapat?

Menurut pengumuman Microsoft pada Oktober 2025, pengguna Copilot percuma juga diberi akses kepada model GPT-5 melalui mod pintar. Versi percuma sudah cukup untuk chat, menulis draf, terjemah dan bertanya soalan dengan rujukan web. Pada waktu sibuk, mungkin ada had penggunaan.

Harga Copilot: Copilot Pro sudah diganti

Menurut laporan Dow Jones dan PCWorld, Microsoft berhenti menjual langganan Copilot Pro kepada pelanggan baharu pada Oktober 2025 dan menggantikannya dengan Microsoft 365 Premium pada harga USD19.99 sebulan (Amerika Syarikat). Pelan ini menggabungkan Microsoft 365 Family dengan ciri Copilot yang lebih tinggi.

Pilihan	Kos	Sesuai untuk
Copilot percuma	RM0	Chat, draf, soalan harian
Microsoft 365 Personal/Family	Langganan tahunan atau bulanan (semak laman Microsoft Malaysia)	Guna Copilot di Word dan Excel dengan kredit AI
Microsoft 365 Premium	USD19.99 sebulan (harga AS)	Pengguna berat AI dalam Office
Microsoft 365 Copilot (bisnes)	Tambahan per pengguna	Syarikat dan jabatan

Malaysia ialah antara negara pertama yang menerima Copilot dalam pelan Microsoft 365 Personal dan Family pada akhir 2024, dan harga langganan dinaikkan selepas itu. Harga ringgit berubah dari semasa ke semasa, jadi semak laman Microsoft Malaysia atau kedai rasmi sebelum membeli.

Cara guna Copilot di Word, Excel dan PowerPoint

1. Pastikan anda log masuk dengan akaun Microsoft yang ada langganan Microsoft 365.
2. Buka Word, Excel atau PowerPoint versi terkini, kemudian klik ikon Copilot.
3. Word: minta "ringkaskan dokumen ini dalam 5 poin" atau "tulis draf surat rasmi".
4. Excel: minta "buat formula untuk kira jumlah jualan ikut bulan" atau "tunjuk trend jualan dalam carta". Data perlu dalam bentuk jadual.
5. PowerPoint: minta "buat 8 slaid daripada dokumen Word ini".

Contoh prompt untuk Excel:

Dalam jadual ini, kira jumlah jualan setiap produk untuk bulan Oktober, tandakan produk yang jualannya bawah RM500, dan cadangkan carta yang sesuai untuk laporan bos.

Cara download dan login Copilot

1. Di Windows 11, Copilot biasanya sudah ada. Tekan ikon Copilot di taskbar atau cari "Copilot" di menu Start.
2. Di telefon, muat turun aplikasi Microsoft Copilot daripada App Store atau Google Play. Pastikan penerbitnya Microsoft Corporation.
3. Di pelayar, buka copilot.microsoft.com.
4. Log masuk dengan akaun Microsoft (Outlook atau Hotmail) supaya sejarah chat disimpan dan had penggunaan lebih baik.

Jika anda tidak mahu Copilot di komputer, ia boleh dimatikan melalui tetapan Windows atau dinyahpasang seperti aplikasi lain. Untuk komputer pejabat, tanya unit IT dahulu.

Had dan risiko yang perlu anda tahu

• Jawapan boleh salah. Semak angka, nama dan rujukan, terutamanya dalam laporan rasmi.
• Data syarikat. Akaun peribadi dan akaun kerja mempunyai perlindungan data berbeza. Jangan tampal dokumen sulit pejabat ke akaun peribadi.
• Kredit AI terhad. Pelan Personal dan Family mempunyai kredit AI bulanan. Jika habis, sesetengah ciri tidak boleh digunakan sehingga bulan berikutnya.

Copilot dalam Bahasa Melayu

Copilot boleh faham dan menjawab dalam Bahasa Melayu untuk chat biasa. Untuk dokumen rasmi, semak semula istilah dan ejaan kerana AI kadang-kadang guna perkataan Indonesia. Arahkan dengan jelas: "guna Bahasa Melayu Malaysia, gaya surat rasmi kerajaan".

ChatGPT vs Copilot

Kedua-duanya menggunakan teknologi model yang berkait rapat. Copilot lebih kuat bila kerja anda banyak dalam Word, Excel dan Outlook. ChatGPT lebih fleksibel untuk projek kreatif, GPT tersuai dan alat tambahan. Banyak orang guna kedua-duanya. Baca juga perbandingan chatbot AI popular.

Copilot untuk bisnes: contoh guna peniaga Malaysia

• Laporan jualan bulanan: masukkan data jualan ke Excel dan minta Copilot buat ringkasan dan carta. Lihat juga AI untuk akauntan dan Excel.
• Sebut harga dan surat: jana draf sebut harga, invois ringkas atau surat tawaran dalam Word.
• E-mel pelanggan: ringkaskan e-mel panjang di Outlook dan draf balasan yang sopan.
• Pembentangan jualan: tukar katalog produk dalam Word kepada slaid PowerPoint untuk pembentangan kepada pembeli korporat atau kedai borong.
• Penjawat awam dan pentadbir: ringkaskan minit mesyuarat dan pekeliling. Ikut polisi data agensi. Rujuk AI untuk penjawat awam.

Untuk perniagaan yang menggunakan akaun kerja Microsoft 365, tanya penyedia IT atau penjual lesen tentang pilihan Copilot untuk organisasi kerana ia mempunyai kawalan data yang lebih ketat berbanding akaun peribadi.

Tip: simpan senarai prompt yang menjadi dalam satu fail Word supaya staf lain boleh guna semula. Ini cara paling mudah untuk seluruh pasukan menjimatkan masa tanpa latihan panjang.

Copilot sangat membantu untuk kerja pejabat, tetapi untuk marketing seperti copy iklan, poster dan sales page, anda perlukan cara kerja yang lebih khusus. Jika itu matlamat anda, lihat isi Tutorial AI Marketing dan nilai sendiri kesesuaiannya.